نوع مقاله : مقاله علمی پژوهشی

نویسندگان

• محمدسعید ذکایی ¹
• متین عزیزی همدانی ²

¹ * استاد جامعه‌شناسی و مطالعات فرهنگی دانشگاه علامه طباطبائی.

² کارشناس ارشد دانشگاه علامه طباطبائی.

چکیده

رواج فناوری‌ها رسانه‌های جدید اطلاعاتی، ارتباطی و اجتماعی در سال‌های ابتدایی قرن بیست و یکم تغییرات شگرفی را در هویت‌یابی‌های فردی و اجتماعی مخاطبان آن‌ها و به‌ویژه جوانان بر جای گذاشته است. گذران ساعت‌های متمادی در فضای مجازی به‌عنوان جهان جایگزین و یا اولیه زندگی انسان‌های این عصر با غوطه‌ور ساختن آن‌ها در دنیایی از اطلاعات معتبر و غیر معتبر و مجموعه‌ای از ابژه‌ها و کالاهای فرهنگی، تجارب و ذهنیت‌ها و لذت‌های ویژه‌ای را برای آن‌ها به ارمغان آورده و فرصت‌های فراوانی برای بروز عاملیت فردی و تقویت ارتباطات اجتماعی مهیا می‌سازد. مقاله حاضر بر آن است تا بامطالعه مردم نگارانه ویژگی‌های طرفداران فرهنگ‌عامه پسند کره‌ای در ایران در فضای مجازی، به بررسی آثار این هواداری بر هویت نوجوانان و جوانان پرداخته و نشان دهد چگونه صور گوناگون تولیدشده در عرصه موسیقی و درام کره‌ای در فضای مجازی به‌تدریج هواداران را به سمت تولید یک هویت جهانی-محلی از خویشتن می‌کشاند. نتایج پژوهش نشان‌دهنده کارکردهای متمایزکننده، جبران‌کننده و نیز تکمیل‌کننده فراغتی این فرهنگ هواداری در میان نوجوانان ایرانی است که در روندی پیچیده و رو به رشد، هویت‌های جهان‌وطن را در میان آن‌ها تقویت می‌کنند.
 
 
 

کلیدواژه‌ها

• هویت
• هواداری
• فرهنگ‌عامه پسند کره‌ای
• فضای مجازی
• تکنولوژی‌های جدید ارتباطی
• شبکه‌های اجتماعی
• جهان - محلی شدن

عنوان مقاله [English]

The Korean Wave in Iran Motives and Consequences of The Spread of Korean Popular Culture in Iran

نویسندگان [English]

• Mohammad Saeed Zokaei ¹
• Matin Azizi Hamedani ²

¹ Professor of Sociology and Cultural Studies, Allameh Tabataba’i University.

² Masters, Allameh Tabataba’i University.

چکیده [English]

The rapid development of ICTs in the early 21^st century has brought about dramatic changes in the youths’ personal and social identifications. Spending long hours in virtual spaces consuming popular culture news and products (in this case Korean pop music), while providing the youth with a huge amount of information and entertainment, also provides them with unique experiences through which they can express themselves.
Drawing on a cyber-ethnography of the fans of Korean popular culture in Iran, this paper aims to show the impacts this virtual fandom poses to young adolescents and to show how the cultural products consumed in this environment help create a global-local identity. The results suggest that this fandom culture has differentiating, complementary and compensatory functions and in a complex way helps strengthen cosmopolitan identities among the Iranian youths.
 

کلیدواژه‌ها [English]

• Fandom Culture
• Korean Popular Culture
• Virtual space
• Social Network Ites
• Cosmopolitanism